Welcome back.
What needs you today, and how the archive is growing. Live figures.
Needs your attention most people affected first
- Loading…
Questions saved last 14 days
What's in the archive live counts
Research progress
Unanswered questions
What people asked that SpeakGa couldn't answer, ranked by how often it's asked. Answering one adds it to the archive, so it's answered next time. Questions logged before a fix may already work: use Check again to find out.
Flagged answers
Answers people said were wrong (“that's not right” in chat) or rated thumbs-down. Check what the archive holds, then fix it or mark it handled.
Marked wrong in chat
Thumbs-down ratings
Review queue
What people taught or corrected. Approving adds it to the verified archive straight away.
Voices
Real speakers saying Ga phrases. The app plays these and nothing else: a phrase without a recording has no voice. Recordings people add wait here until you approve them.
Waiting for review listen before you approve
Phrases with a voice
Dataset recordings come with the Ga only. Add what each phrase means: learners see it after Listen & pick. Type, then press Enter or click away to save.
| Phrase | English | Voices play · remove | Source |
|---|
Given often, no voice yet answers from the last 30 days
Ask Ga speakers to record these. In the app, these answers show “Be the first to record”.
Documents
Datasets and documents that SpeakGa answers from. Uploading indexes a file so it can be searched.
Add a document
Indexed documents
| Document | Status | Category | Records | Uploaded |
|---|
Scan import
Read a scanned page or a document, turn it into English and Ga pairs, check them, then index.
1 · Upload and extract
2 · Check and edit
Site traffic
Visitors to speakga.org and app.speakga.org. Counting started on 11 October 2026. No cookies, no names, no IP addresses: a visitor is counted once a day.
From visit to contribution
Visitors counted per day. The later steps come from saved questions, new accounts and contributions in the same period.
Visitors per day
Top pages
Where they come from
Countries
Devices
Learning
Ratings, contributions, open questions and weekly progress.
Conflicting answers different people sent different Ga for the same thing
| Question | Answers | Status |
|---|
Weekly progress
| Week | Helpful ratings | Contributions approved | Questions answered | Score |
|---|
Users
Accounts and roles. Admins use this console; everyone else uses the app.
| Name | Role | Joined |
|---|
Health & activity
Whether everything is responding, and what admins have changed.
Activity log who changed what
Domains
| speakga.org | Landing page | Live |
| app.speakga.org | The app | Live |
| www.speakga.org, speakga.com | Redirect to speakga.org | Live |
| heritage-rag…workers.dev | Old address, hidden from search | Kept |